چنانچه ملکی مال غیر منقول از پلاک اصلی به هر مساحت مجزا شود، اداره ثبت اسناد پلاک دیگری می دهد که آن را پلاک فرعی از اصلی می نامند.

پی و بنای دیوار و خانه.

هر قریه یا ده قصبه اداره ثبت اسناد محلی دارای شماره خاصی است که آن را پلاک اصلی ثبتی گویند، که سمت چپ سند دفترچه نوشته می شود.

قرارداد بین المللی را گویند.

در اصطلاحات اداری دستوری است که رئیس های ادارات ذیل نامه ها نویسند.

مینوت نامه موقتی است که پیشنهاد مضمون نامه را در آن نوشته و پس از تصویب وزیر یا رئیس اداره، آن را پاکنویس کرده به امضا می رسانند و به جریان می اندازند.

اسم دیگر بیعانه است.

اجرای تعهدی که موضوع آن وجه نقد باشد. اصطلاح payement در حقوق فرانسه اعم از پرداخت است، زیرا شامل تعهداتی که موضوع آن وجه نقد هم نباشد نیز می شود.

Endossement مرادف ظهر نویسی است.

اراضی ای که فاقد حد طبیعی هستند و حد فاصل معینی هم با مجاورین ندارند، باید قبل از تحدید حدود توسط متقاضی ثبت پی کنی شود. پی کنی دلیل تصرف، و تصرف از دلایل مالکیت است. ماده ٨٠ آیین نامه ق.ث چنین مقرر می دارد:

- در اراضی بیاضی غیر محصور که حد فاصل نداشته باشد، باید در اطراف زمین به عمق نیم گز از طرف مالک پی حفر شود.